Two professors offer a course that experiments with how to provide a business education without abandoning the liberal arts.