New book argues that sometimes faculty members of color going up for tenure are judged by a higher standard than are their white peers.